据The Athletic报道，滕哈格与球队之间的沟通可能存在问题，导致他无法向球员们清楚地传达信息。The Athletic表示，滕哈格在采访中描述的足球风格和他的球队所展现出来的风格之间存在差距。这可能意味着他与球队之间的沟通存在问题，所以导致他无法向球员们清楚地传达他的信息。这并不是他在曼联时期所特有的现象——自从他担任阿贾克斯主教练以来，这个问题就一直伴随着他。荷兰媒体《Voetbal International》记者Pieter Zwart表示：“滕哈格从执教之初就因沟通方式受到了很多批评，因为荷兰东部的背景和口音，所以他并不被认为是典型的阿贾克斯主帅。”据悉，在2021年穆里尼奥从热刺下课后，热刺曾对滕哈格进行过面试，但热刺最终选择了努诺，而不是滕哈格。在那个赛季的晚些时候，热刺高层表示他们对滕哈格的英语水平和交流能力表示担忧。英语不是滕哈格的母语，但在他执教阿贾克斯时期，他曾在欧洲赛场的比赛中用英语和荷兰语回答过一些问题。当时，英语是阿贾克斯更衣室的主要语言。而且在训练时，滕哈格和他的教练组也会使用一些英语。而2022年，滕哈格参加曼联面试时，他严谨的工作态度给曼联高层留下了深刻的印象。据说，技术总监弗莱彻和足球总监默塔夫认为滕哈格的沟通能力也没有问题，他们更关心滕哈格对于球队未来的计划，以及怎样使球队具备多线作战并争夺奖杯的能力。上个赛季，滕哈格在回答问题时类似于“嗯（ehn）？”的咕哝声让记者们印象深刻，他经常说的“clear（清晰）”一词，可能源于荷语单词“duidelijk”，但是在记者看来这可能会产生一些歧义。在接受采访时，滕哈格努力使自己成为一个直率的沟通者，他也喜欢以更加直接的方式处理各种问题。相比之下，本赛季，滕哈格试图让曼联成为一支专注于攻防转换的球队，这使得球队很容易在反击中丢球。但是，现在问题的关键是他的信息是否传达给了球员。值得注意的是，他并不是唯一负责传递信息的人——在卡灵顿的训练课程是由范德哈赫负责的，史蒂夫-麦克拉伦、麦卡锡等人也有一定的责任。麦克拉伦曾是特温特足球俱乐部的主教练，而滕哈格于2009年在特温特担任助理教练。与滕哈格和范德哈赫（会说六种语言）相比，麦克拉伦被认为采用了更温和的沟通方式。
