CBA常规赛第27轮，北京首钢88-103福建男篮，此役翟晓川出战28分钟，12中4，得到12分8篮板3犯规3失误的数据，整体表现比较低迷，特别是第二节的后半段，翟晓川在场效率倒数第一，进攻端无法找到手感，防守端频繁被对手打反击，北京单节战至14-26被对手打出小高潮。
按照翟晓川的身体状态，如果是冲击内线，福建是很少球员能完全对上位，不管是王化东，还是陈林坚。只要他的状态在线，翟晓川具备为北京首钢单独创造优势的资本。
但是翟晓川心态出现不少问题，第二节后半段里面，北京频繁的失误无法转换成为得分，翟晓川杀伤篮下没有获得上罚球线的机会，找裁判理论，裁判没有理会，北京首钢进攻端越打越急，防守端也顶不住福建冲击，陈林坚的三分球，亚当斯的冲击，直接撕开北京首钢的防线。
第三节的福建男篮完全进入状态，单节轰出35-16的小高潮，直接杀死比赛的悬念，北京失去防守侵略性，自身进攻端也无法打开局面，北京输球并不意外，但是赛后，根据现场直播可以看到翟晓川不满裁判，比赛结束后直接砸球给到裁判，试图去挑战裁判的权威，但是曾凡博和李慕豪及时拉住，这才没有堵裁判的动作。
北京首钢大比分输球，裁判的因素或许是一部分，但北京更像是内部的问题比较突出，老将状态不足以达到单独创造优势的资本，年轻球员机会有限，当外援无法挑大梁，北京输球就是情理之中的事情，翟晓川作为球队的队长，话语权摆在那里，也是球队高薪球员，北京落后，他希望通过个人能力去带动，某种程度是可以理解，也是属于展示担当一面，只是他目前的个人能力是否能像以前那样，达到改比赛走势的状态，则是需要更多表现去证明自己，至少新赛季目前比赛里面，翟晓川接管北京大旗的回合少之又少，特别是硬仗的表现，与此前几个赛季差距极为明显。
所以说此前有媒体爆料，北京有球员在更衣室挑战解立彬的权威，分歧非常之大。侧面证明北京队老将太多了，方硕，翟晓川，田宇翔，李慕豪，朱彦西等人，他们都是年龄超过30岁的老将，要么就是球队的老臣，要么就是高薪引进的本土悍将，解立彬作为年轻教练员镇不住场子，实际上并不意外，尤其是输球后，更加容易爆发内讧。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
