在此前的一场CBA常规赛中，北京队以79比100惨败给了吉林队。本场比赛后，遭遇了两连败的北京队的战绩下滑到了17胜9负，继续排名联盟第4位；而拿下了两连胜的吉林队的战绩则是提升到了13胜13负，排名也上升到了联盟第7位。
比赛中，北京队的两员老将方硕和翟晓川都有着极其辣眼睛的表现。方硕全场出场27分03秒，投篮6中4，三分线外2中1，得到9分1篮板4助攻1抢断，还有1次失误，正负值更是低到了辣眼睛的-23；翟晓川全场出场30分20秒，投篮10中1，三分线外2中0，罚球2中2，得到4分10篮板4助攻，还有3次失误，正负值更是全场最低的-27。
作为球队的先发控卫，方硕完全没有承担起组织和串联的重担，球队的进攻在他的梳理之下显得极其便秘，他在防守端更是球队的大漏勺，他的单防能力和协防能力都一塌糊涂，他的防守简直是形同虚设。而翟晓川的表现就更为离谱了，他的进攻选择一塌糊涂，明明没有任何持球进攻能力，也缺乏中远距离投篮稳定性，可他却不停地完成着各种不合理的投篮以及各种不能理解的控运球。
本赛季至今，方硕和翟晓川的表现都是令人失望至极，给人一种廉颇老矣的感觉。对于北京队来说，眼下球队真的到了该重建的时候了。像方硕和翟晓川这样能力严重下滑的老将，他们真的不应该继续在球队中扮演如此重要的角色了，他们的存在不仅影响到了球队的战绩和表现，还压制了年轻球员的成长。如果他们无法接受替补的位置，也许真的到了他们应该离队的时候了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
